-
Roronoa Zoro90.
User deleted
Ad andar bene a fine gennaio, in seguito all'uscita in Australia e Nuova Zelanda, altrimenti a fine febbraio, dopo l'uscita negli USA... . -
.
estate . -
.
In qualità buona anche dopo . -
Roronoa Zoro90.
User deleted
Prima esce, meglio è, sono particolarmente ansioso di vederlo... . -
.
allora non ci resta che aspettare con attesa . -
Raijin God.
User deleted
Secondo voi lo faranno al cinema anche in Italia? Ho sentito che avevano comprato i diritti non solo per Road to Ninja ma per tutti i film di Naruto, mi potete dare una conferma? Grazie . -
.Secondo voi lo faranno al cinema anche in Italia? Ho sentito che avevano comprato i diritti non solo per Road to Ninja ma per tutti i film di Naruto, mi potete dare una conferma? Grazie
sì sì confermo assolutamente. -
Will of fire.
User deleted
Prima esce, meglio è, sono particolarmente ansioso di vederlo...
Kishimoto Interview Excerpt from the Black Booklet of The Last
SOURCE REDDIT translator OrganicDinosaur
pictures from the black booklet here ——-> https://i.imgur.com/a/NqAxW
Q.本作でお好きなシーンを教えてください。
Please tell us what is (your) favourite scene in this work(/movie).
ナルトが告白して断られるところですね(笑)。「ナルトに試練を与えてやった」「図に乗っちゃダメだよ」「頑張れ、ナルト」って思える。そこが好き です(笑)。あと、サクラとナルトがお互いに恋愛対象じゃないと気づく、決別のシーンでもある, サクラがナルトにヒナタの気持ちを代弁するところも気に入っています。
More Literally:
(The scene) where Naruto professed his love and was rejected (laugh). “Giving an ordeal to Naruto”, “ (He) shouldn’t get too carried away”, “Try your best, Naruto” , it seemed (that I thought about it like that). I like (those aspects of the scene) (laugh). Later, Sakura and Naruto recognize that they are not mutually objects of romantic interest (to each other), it is also their separation(/farewell) scene, where Sakura is speaking on behalf of Hinata’s feelings to Naruto. I am also pleased (with that scene).
Though More Colloquially:
When Naruto confessed and got rejected (laugh). It seemed as though it was like, “Giving a test to Naruto”, “ Don’t push your luck”, “Hang in there, Naruto”. I like that about that scene (laugh). Later, Sakura and Naruto mutually recognise that they are not romantically interested in each other, and it’s also their parting scene, where Sakura is speaking on behalf of Hinata’s feelings to Naruto. I also like that scene.
and the movie is doing VERY WELL in Japan!!!!
Edited by Will of fire - 29/12/2014, 12:24. -
Endless.
User deleted
Se non si buttava tutto sulla Naruhina poteva essere un grandissimo film. Peccato . Lo guarderò comunque, ma sono convinto che poteva dare un'impronta diversa per l'ultimo film. . -
.
bah io sono d'accordo che sì si poteva sicuramente dare più spazio ad altro e altri e sicuramente non mi sarebbe dispiaciuto,anzi,però mi va benissimo anche così... poi ovviamente è sempre un discorso di gradimento personale e soggettivo,alla fin fine,per cose del genere,quindi un po' ogni visione ha la sua validità . -
.
a giudicare dai miliardi che sta facendo sto film beh non si può dire che sia stato proprio un brutto film ahah
un passo dal databook rilasciato col filmCITAZIONE忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
The O'tsutsuki lineage
From (the time of) the origin of chakra, Kaguya to present Shinobis running about.
Now open the millennium of the family tree (/lineage). "
The BLOODLINE ; to the earth, to the moon, the clan part ways.
The O’tsutsuki clan visited the earth in quest of ShinJu fruits. Kaguya ate the fruit and subjugated the turbulent world in a blink.
After Kaguya departed leaving her 2 children behind, the younger son Hamura moved to the moon leading the (O’tsutsuki) clan and the elder son Hagoromo remained on the earth to spread 'nin shu(Nin religion)'.
BYAKUGAN; the kekkeigenkai running only in the Hyuga clan.
(passed) From Kaguya to Hamura.
And later, after skipping many generations, the Byakugan Kaguya possessed was inherited (=genetic throwback) exclusively by the Hyuga clan. Since then, the Hyuga clan based on the head family, giving the top priority to the protection of this 'kekkeigenkai' have prospered.
↓Hyugas Byakugan. The Byakugan eyes of the (=Hyuga's) head family particularly have high biocompatibility with Hamura’s descendants (bodies) when transplanted.
the chapter of shinobi, P.19
TONERI O'TSUTSUKI
The last survivor of the O'tsutsuki clan, bent on carrying out the millenary covenant.
In order to guard the sealed Gedo Mazo, the O'tsutsuki clan have resided on the moon for a thousand long years. Toneri O'tsutuki is the last surviving descendant of the clan.
Nurtured by darkness and isolation, he sets the plan to drop the moon onto the earth into motion so as to meet the ancestral commitment that put the clan into a thousand years of darkness.
He goes into action with intentions of embarking on a life with his bride in the world after human extinction.
↑Eyeballs are absent from birth. The above is transplanted (/engrafted) from Hanabi.
→Wedding outfit of the O'tsutsuki clan.
Wrapping a turban like cloth around the head.
(chilli chilli Toneri) ←with Hanabi's "Byakugan" stabilized.
It's "Tensei-gan chakra mode", so to speak.
the chapter of shinobi, P.20
忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
O'TSUTSUKI THOUSAND YEAR OLD TRADITION
The origin of all Shinobis, the O'tsutuki clan, migrated from the earth to the moon. What is the convent they've kept up over one 1000 long years...!!
THE SEAL; Sealing 10b, the moon is born
With the "Rikudoh Chibakutensei" by the O'tsutsuki brothers, Hagoromo and Hamura, the wreck of 10b―Gedomazo was sealed as the nucleus of the moon. Afterwards the O'tsutuki clan decide on moving to the moon to prevent 10b's resurgence.
THE COVENANT; A gamble with Hagoromo wishing for peace on earth
While the clan resolved on relocating to the moon, Hagoromo alone remains on Earth. Hagoromo's intention was to initiate people correctly into chakra that is essentially "power to link"
On the departure for the moon, Hamura who was assigned with the place of the head of O'tsutsukis by Hagoromo states this. "I(/we)'ll give it a thousand years." ―since then, the covenant with the big brother is strictly kept observed.
p.21
The THOUSAND YEARS DARKNESS; light shall be sealed off from the entire posterity for a thousand years hence.
Hamura was firm in his resolve. He sealed all the eyeballs of (/for) a thousand years of his (mostly unborn) descendants into "Tensei-gan" to store up gargantuan volume of power.
That was the force to be unleashed after ascertaining whether or not the earthlings in a thousand years' time are using chakra properly.
↓inside Float Isle of Toneri's palace there's a giant sphere!! With the O'tsutuki clan's thousand years of eyeballs sealed in it, the "Tensei-gan" of massive power is already complete..!!
→Ninshu turned into Ninjutsu and people continued to fight for a thousand years.
↑Madara Uchiha took Gedomazo that was sealed in the moon by summoning it.. -
The Ronin.
User deleted
a giudicare dai miliardi che sta facendo sto film beh non si può dire che sia stato proprio un brutto film ahah
un passo dal databook rilasciato col filmCITAZIONE忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
The O'tsutsuki lineage
From (the time of) the origin of chakra, Kaguya to present Shinobis running about.
Now open the millennium of the family tree (/lineage). "
The BLOODLINE ; to the earth, to the moon, the clan part ways.
The O’tsutsuki clan visited the earth in quest of ShinJu fruits. Kaguya ate the fruit and subjugated the turbulent world in a blink.
After Kaguya departed leaving her 2 children behind, the younger son Hamura moved to the moon leading the (O’tsutsuki) clan and the elder son Hagoromo remained on the earth to spread 'nin shu(Nin religion)'.
BYAKUGAN; the kekkeigenkai running only in the Hyuga clan.
(passed) From Kaguya to Hamura.
And later, after skipping many generations, the Byakugan Kaguya possessed was inherited (=genetic throwback) exclusively by the Hyuga clan. Since then, the Hyuga clan based on the head family, giving the top priority to the protection of this 'kekkeigenkai' have prospered.
↓Hyugas Byakugan. The Byakugan eyes of the (=Hyuga's) head family particularly have high biocompatibility with Hamura’s descendants (bodies) when transplanted.
the chapter of shinobi, P.19
TONERI O'TSUTSUKI
The last survivor of the O'tsutsuki clan, bent on carrying out the millenary covenant.
In order to guard the sealed Gedo Mazo, the O'tsutsuki clan have resided on the moon for a thousand long years. Toneri O'tsutuki is the last surviving descendant of the clan.
Nurtured by darkness and isolation, he sets the plan to drop the moon onto the earth into motion so as to meet the ancestral commitment that put the clan into a thousand years of darkness.
He goes into action with intentions of embarking on a life with his bride in the world after human extinction.
↑Eyeballs are absent from birth. The above is transplanted (/engrafted) from Hanabi.
→Wedding outfit of the O'tsutsuki clan.
Wrapping a turban like cloth around the head.
(chilli chilli Toneri) ←with Hanabi's "Byakugan" stabilized.
It's "Tensei-gan chakra mode", so to speak.
the chapter of shinobi, P.20
忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
O'TSUTSUKI THOUSAND YEAR OLD TRADITION
The origin of all Shinobis, the O'tsutuki clan, migrated from the earth to the moon. What is the convent they've kept up over one 1000 long years...!!
THE SEAL; Sealing 10b, the moon is born
With the "Rikudoh Chibakutensei" by the O'tsutsuki brothers, Hagoromo and Hamura, the wreck of 10b―Gedomazo was sealed as the nucleus of the moon. Afterwards the O'tsutuki clan decide on moving to the moon to prevent 10b's resurgence.
THE COVENANT; A gamble with Hagoromo wishing for peace on earth
While the clan resolved on relocating to the moon, Hagoromo alone remains on Earth. Hagoromo's intention was to initiate people correctly into chakra that is essentially "power to link"
On the departure for the moon, Hamura who was assigned with the place of the head of O'tsutsukis by Hagoromo states this. "I(/we)'ll give it a thousand years." ―since then, the covenant with the big brother is strictly kept observed.
p.21
The THOUSAND YEARS DARKNESS; light shall be sealed off from the entire posterity for a thousand years hence.
Hamura was firm in his resolve. He sealed all the eyeballs of (/for) a thousand years of his (mostly unborn) descendants into "Tensei-gan" to store up gargantuan volume of power.
That was the force to be unleashed after ascertaining whether or not the earthlings in a thousand years' time are using chakra properly.
↓inside Float Isle of Toneri's palace there's a giant sphere!! With the O'tsutuki clan's thousand years of eyeballs sealed in it, the "Tensei-gan" of massive power is already complete..!!
→Ninshu turned into Ninjutsu and people continued to fight for a thousand years.
↑Madara Uchiha took Gedomazo that was sealed in the moon by summoning it.
Non sono d'accordo. Secondo te il libro di Francesco Sole è una grande opera letteraria?
Secondo questo databook non c'è un solo frutto di Shinju. Chiaritemi le idee per favore. -
Grindenwald.
User deleted
chiamarlo libro è un'offesa ai veri libri
è un'operazione di pubblicità. -
.a giudicare dai miliardi che sta facendo sto film beh non si può dire che sia stato proprio un brutto film ahah
un passo dal databook rilasciato col filmCITAZIONE忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
The O'tsutsuki lineage
From (the time of) the origin of chakra, Kaguya to present Shinobis running about.
Now open the millennium of the family tree (/lineage). "
The BLOODLINE ; to the earth, to the moon, the clan part ways.
The O’tsutsuki clan visited the earth in quest of ShinJu fruits. Kaguya ate the fruit and subjugated the turbulent world in a blink.
After Kaguya departed leaving her 2 children behind, the younger son Hamura moved to the moon leading the (O’tsutsuki) clan and the elder son Hagoromo remained on the earth to spread 'nin shu(Nin religion)'.
BYAKUGAN; the kekkeigenkai running only in the Hyuga clan.
(passed) From Kaguya to Hamura.
And later, after skipping many generations, the Byakugan Kaguya possessed was inherited (=genetic throwback) exclusively by the Hyuga clan. Since then, the Hyuga clan based on the head family, giving the top priority to the protection of this 'kekkeigenkai' have prospered.
↓Hyugas Byakugan. The Byakugan eyes of the (=Hyuga's) head family particularly have high biocompatibility with Hamura’s descendants (bodies) when transplanted.
the chapter of shinobi, P.19
TONERI O'TSUTSUKI
The last survivor of the O'tsutsuki clan, bent on carrying out the millenary covenant.
In order to guard the sealed Gedo Mazo, the O'tsutsuki clan have resided on the moon for a thousand long years. Toneri O'tsutuki is the last surviving descendant of the clan.
Nurtured by darkness and isolation, he sets the plan to drop the moon onto the earth into motion so as to meet the ancestral commitment that put the clan into a thousand years of darkness.
He goes into action with intentions of embarking on a life with his bride in the world after human extinction.
↑Eyeballs are absent from birth. The above is transplanted (/engrafted) from Hanabi.
→Wedding outfit of the O'tsutsuki clan.
Wrapping a turban like cloth around the head.
(chilli chilli Toneri) ←with Hanabi's "Byakugan" stabilized.
It's "Tensei-gan chakra mode", so to speak.
the chapter of shinobi, P.20
忍 博聞録(≒SHINOBI EXPANSIVE NOTES)
O'TSUTSUKI THOUSAND YEAR OLD TRADITION
The origin of all Shinobis, the O'tsutuki clan, migrated from the earth to the moon. What is the convent they've kept up over one 1000 long years...!!
THE SEAL; Sealing 10b, the moon is born
With the "Rikudoh Chibakutensei" by the O'tsutsuki brothers, Hagoromo and Hamura, the wreck of 10b―Gedomazo was sealed as the nucleus of the moon. Afterwards the O'tsutuki clan decide on moving to the moon to prevent 10b's resurgence.
THE COVENANT; A gamble with Hagoromo wishing for peace on earth
While the clan resolved on relocating to the moon, Hagoromo alone remains on Earth. Hagoromo's intention was to initiate people correctly into chakra that is essentially "power to link"
On the departure for the moon, Hamura who was assigned with the place of the head of O'tsutsukis by Hagoromo states this. "I(/we)'ll give it a thousand years." ―since then, the covenant with the big brother is strictly kept observed.
p.21
The THOUSAND YEARS DARKNESS; light shall be sealed off from the entire posterity for a thousand years hence.
Hamura was firm in his resolve. He sealed all the eyeballs of (/for) a thousand years of his (mostly unborn) descendants into "Tensei-gan" to store up gargantuan volume of power.
That was the force to be unleashed after ascertaining whether or not the earthlings in a thousand years' time are using chakra properly.
↓inside Float Isle of Toneri's palace there's a giant sphere!! With the O'tsutuki clan's thousand years of eyeballs sealed in it, the "Tensei-gan" of massive power is already complete..!!
→Ninshu turned into Ninjutsu and people continued to fight for a thousand years.
↑Madara Uchiha took Gedomazo that was sealed in the moon by summoning it.
Non sono d'accordo. Secondo te il libro di Francesco Sole è una grande opera letteraria?
Secondo questo databook non c'è un solo frutto di Shinju. Chiaritemi le idee per favore
vabbè magari era un'affermazione un po' semplicistica ma non ne farei una tragedia ora XD cmq relativamente alla tua domanda non saprei perchè messa così è un po' strana in effetti... però d'altra parte c'è da tener conto che in giapponese il plurale dei nomi (o nella coniugazione dei verbi) in linea di massima non esiste per cui il traduttore potrebbe essere andato a senso inserendo un plurale che non era inteso nel testo originale
P.S. non andiamo ultra OT sulla questione del libro di quel simpaticone mi raccomando XD. -
.
Vogliamo davvero paragonare coso a naruto? Per piacere contestualizzare non è un optional
Il frutto dona chakra per quanto ne sappiamo è uno.