-
Guy Fawkes
.User deleted
Se non intendeva nemmeno citare la forza dei due, perché usare 力 (chikara) che indica appunto la forza combattiva in praticamente ogni significato possibile?
Quello che hai citato tu ha perso un pezzo della frase XD
"Segue le decisioni di Rufy senza opporsi, perchè lo stima più di chiunque altro. I due insieme formano una coppia micidiale. A Zoro non interessa prevalere, solo aiutare, ma se Rufy sbaglia strada, lui è il primo che cerca di riportarlo in carreggiata!"
Ecco la frase completa
Questo è dalla traduzione Star Comics che più di una volta si sono rivelati imprecisi... onestamente trovo più credibile un interpretazione da Google Trad che una frase loro xD
.
Powermanga - One Piece Ita, Kagurabachi Ita, Kill Blue Ita, Berserk Ita e tanto altro! - Manga e Manhwa 
One Piece
Rufy e Zoro sono o non sono pari? |
