One Piece 651: commenti degli spoiler e del capitolo 650

naga86

Posted on 15/12/2011, 14:54 by: naga86

User deleted

CITAZIONE (moriabrook96 @ 15/12/2011, 14:42)

CITAZIONE (naga86 @ 15/12/2011, 14:33)

nel capitolo si parla di BN come un cacciatore di poteri ... dubito che non abbia usato il gura gura ...

invece nel manga in inglese c'è scritto: "after pops' died he conquered those waters in a blink of an eye, STRANGELY ENOUGH WITHOUT USING THE GURGURA FRUIT HE TOOK FORM HIM" tradotto: "dopo che il vecchio è morto lai ha conquistato quelle acque in un batter d'occhio, STRANAMENTE SENZA USARE IL FRUTTO GURAGURA CHE HA PRESO DA LUI".... non voglio fare il saputello ma misà che la traduzione non è precisa ...ripeto non voglio fare il saputello!

2 traduzioni su 3 in inglese dicono l'esatto contrario ... uno di questi team ha sbagliato ... non so dire chi non conosco il giappo ...

CITAZIONE

poi vorrei capire cm fanno a dire ke ora la marina sia un arma + potente di prima

molto probabilmente hanno nuovi ordini e più potere ... in pratica credo che sia una cosa come ... niente più chiudere un occhio alla Garp, Smoker o Aokiji.

592 replies since 14/12/2011, 21:54 12284 views